在线报名入口 | English
首页介 绍入学申请规章制度留学生活下载英语授课课程
您的位置: 首页>公告通知>正文

2020年奖学金评审问与答|| Q&A about 2020 Scholarship Annual Review


Q1:我20206月毕业,还需要提交奖学金年度评审吗?

If I graduate or finish study in June 2020, do I need to participate Annual Review?

A:不需要。但是如果你是中国政府奖学金资助的博士生,且提交了奖学金延期申请,那么你也需要提交评审表。

No, you don’t need. But if you are CSC Ph.D candidate and have applied to extend your scholarship, you need to submit the annual review form.

Q2:奖学金评审表截止到什么时候提交?When is the deadline to submit the annual review form?

A:  2020415 April 15th, 2020

Q3:我不在学校,怎么提交评审表?How should I submit the annual review form since I am not on campus?

A: 请在线填写奖学金评审表的PDF版,发送至留学生办公室的邮箱:lxs@sus.edu.cn

Please fill the PDF version of the annual review form and send it to: lxs@sus.edu.cn.

Q4:我是研究生,评审表上评语和签名怎么请导师填写?I am a graduate student, how can I get my supervior’s comment and signature?

A:请你将填写好的表格PDF版发送给导师,然后请导师在线填写并签名。

Please send the PDF form to your professor after you finish filling it, to get his/her signature.

Q5: 我是本科生,由哪个老师填写评语和签名?I am a bachelor , which teacher will make a comment on me and sign for my form?

A:奖学金本科生的评审表由辅导员亭亭老师填写。

Bachelors’ scholarship annual review forms should get Ms. Tingting’s comment and signature.

Q6: 我还在学习汉语,由哪个老师填写评语和签名?I am still studying Chinese language, which teacher will make a comment and sign for my form?

A: 汉补语言生可以请你的汉语老师填写评语并签名。

Scholarship students who are now studying Chinese language can ask for a comment and signature from one of your Chinese teachers.

Q7: 我的成绩下载不了,可以截图吗?I cannot download my transcript, can I just make a screenshot?

A:可以提交截图,截图上要有你的名字和学号,但是建议你们把图片保存成PDF格式发给我们。

Yes, but please make sure the screenshot with your name and student ID on it. We prefer you convert the screenshot into a PDF before you send to us.

Q8: 我是中国政府奖学金生,但是不知道我的CSC NO.是多少,怎么办?I am a CSC student, but don’t know my CSC. NO., what should I do?

A:你可以在录取通知书上看到CSC NO. 和奖学金期限。如果你连录取通知书也找不到了,请向留学生办公室邹老师或者亭亭老师求助。

You can find CSC No. and the scholarship duration on your admission notice. If you cannot even find your admission notice, please ask help from Ms. Tingting or Ms. Sarah.

Q9: 我是本科生,怎么查看自己的成绩单?I am a bachelor student, how can I find my transcript?

A:请查看发布在微信公众号上的本科生成绩查询指南。Please read through the guide of bachelor students’ score inquiry posted on this Wechat account.

Q10: 我是研究生,怎么查看自己的成绩单?I am a graduate student, how can I find my transcript?

A:请查看下列研究生成绩查询图示指南。Please see the guide of graduate students’ score inquiry as the pictures show.

Q11:我上学期修读的课程成绩还没有出来怎么办?I have finished studying some courses, but the results are not posted in the system yet. What should I do?

A:请尽快跟你所在学院的研究生教学秘书联系,或者请留学生办公室的文老师帮忙联系。如果不能在网上查到成绩,请尽量提供你的培养计划和老师给的分数,并在邮件中说明。

Please contact the graduates teaching affairs secretary of your academic schools, or ask help from Ms. Wen from the International Students Office. If your scores are not posted online yet, please try to provide your plans of selecting courses and try to get the scores from the teachers, or else please make a statement in your email.

上一条:2020年上海市外国留学生预科学院奖学金招生简章

下一条:中国政府奖学金博士研究生奖学金期限延长申请通知

关闭窗口